As of SAP Business One version 9.1, you are able to copy and paste between SAP Business One grids and Excel. Highlight the info, right click and Copy then go to the paste location, right click and Paste.
A video of this can also be found at https://www.linkedin.com/pulse/copy-paste-table-content-ari-schapira?trk=mp-reader-card